真恩堂圣诞日崇拜与聚餐

澳洲华人卫理公会真恩堂圣诞崇拜与聚餐

亲爱的主内弟兄姐妹们，

随着圣诞佳节的脚步日益临近，我们澳洲华人卫理公会真恩堂诚挚邀请您与我们一同庆祝这一充满喜悦和祝福的时刻。今年的圣诞崇拜将在12月25日星期一举行，我们期待着您的参与，共同感受救主降生的喜乐。

我们的圣诞崇拜节目将与主日崇拜类似，包括虔诚的祷告、热情的唱诗、经文的阅读以及真道的宣讲。这是一个回顾耶稣基督诞生奇迹、并共同分享信仰和爱的美好时刻。

崇拜之后，我们将在教会内安排一场特别的圣诞聚餐。这不仅是一次分享食物的聚会，更是一个团结和互相祝福的机会。我们鼓励每位参与者携带一份自己的特色佳肴，与大家分享。无论是传统美食还是您家庭的特色菜肴，您的分享将为我们的圣诞聚餐增添更多的色彩和温暖。

此次活动是一个绝佳的机会，让我们在这个充满欢声笑语的节日里，强化我们的信仰社区纽带，共同经历神的爱和恩典。我们诚挚希望您能加入这个充满爱和欢乐的圣诞庆祝活动。

让我们一起期待这个充满祝福的日子，以满心的感恩和喜悦迎接我们的救主耶稣基督的降临。愿主的平安、喜乐永远与您同在！

期待在圣诞节那天见到您！

澳洲华人卫理公会真恩堂

Dear Brothers and Sisters in Christ,

As the joyous Christmas season draws ever closer, we at Calvary Methodist Church warmly invite you to join us in celebrating this blessed and joyful occasion. Our Christmas worship service will be held on Monday, December 25th, and we look forward to your participation in sharing the joy of our Saviour’s birth.

Our Christmas worship program will be similar to our Sunday services, featuring devotional prayers, passionate singing, scripture readings, and the preaching of the true Word. This is a time to reflect on the miracle of Jesus Christ's birth and to share the glory of our faith and love together.

Following the worship service, we will hold a special Christmas luncheon at the church. This is not just a gathering to share food, but also an opportunity for unity and mutual blessing. We encourage each participant to bring their own special dish to share with everyone. Whether it’s a traditional delicacy or a special family recipe, your contribution will add more colour and warmth to our Christmas luncheon.

This event is a wonderful opportunity for us to strengthen the bonds of our faith community amidst the happiness and joy of this festive season, experiencing God’s love and grace together. We sincerely hope you will join us in this loving and joyous Christmas celebration.

Let us look forward to this blessed day with hearts full of gratitude and joy, welcoming the arrival of our Saviour Jesus Christ. May the peace and joy of the Lord be with you always!

We look forward to seeing you on Christmas Day!

Calvary Methodist Church